Home
 
Reihe
 
Indologie
 

 
Berliner Indologische Studien
 
Herausgegeben von
Gerd J.R. Mevissen und Jürgen Neuss

 

Berliner Indologische Studien, Band 23
ISBN 978-3-89693-674-5 (01/2017)
294 Seiten, 22,7 x 15,3 cm, 95 Abb., Kt., EUR 46,00
 
Die 9 Beiträge behandeln verschiedene Aspekte süd- und zentralasiatischer Kultur. Nach einem Nachruf auf den im Jahr 2016 verstorbenen BIS-Mitbegründer Klaus BRUHN und dessen vollständiger Publikationsliste von Patrick F. KRÜGER (Bochum) und Gerd J.R. MEVISSEN (Berlin) präsentiert Mikhail D. BUKHARIN (Moskau) vier bisher unveröffentlichte Briefe von A.v. Le Coq an S.F. Oldenburg und sechs ebenfalls unveröffentlichte Briefe von W.W. Radloff an R. Pischel sowie von M.M. Berezovsky an S.F. Oldenburg und A. Grünwedel aus den Jahren 1903 bis 1924, die u.a. in den Archiven der russischen Akademie der Wissenschaften in St.-Petersburg aufbewahrt werden und alle in Zusammenhang mit den preußischen und russischen Expeditionen an die Seidenstraße in Ostturkistan im frühen 20. Jahrhundert stehen. Dragomir DIMITROV (Marburg) befasst sich mit der Geschichte und Verbreitung der aus dem Indus-Gebiet stammenden und vorwiegend von den Sammitiya-Buddhisten benutzten Saindhavi-Schrift. Peter FLÜGEL (London) stellt den weitgehend in Vergessenheit geratenen Jainismus-Chronisten und Bibliographen Emil Otto Klatt vor und präsentiert dessen vollständige Publikationsliste sowie drei Curricula Vitae und 65 Briefe Klatts an A. Weber, E. Kuhn, C.R. Lanman und E. Karras. Nicolas REVIRE (Bangkok) untersucht den solaren Symbolismus in der frühen buddhistischen Literatur. Rupendra Kumar CHATTOPADHYAY, Dipsikha ACHARYA & Gerd J.R. MEVISSEN geben einen Überblick über die 50 bisher aus Ostindien bekannten Steinskulpturen des sog. "Visnu-Lokesvara"-Typs und versuchen eine Interpretation. Der erste Beitrag von Gudrun BÜHNEMANN präsentiert einige Addenda zu ihrem in BIS 22 (2015) erschienenen Aufsatz über Sivalingas mit Göttinnen und weibliche Lingas. Der zweite Beitrag von Gudrun BÜHNEMANN befasst sich mit der Ikonographie und den Darstellungen der Göttin Varuni vornehmlich aus Nepal und präsentiert neun Extrakte aus Sanskrit-Texten zu dieser Göttin. Pratapaditya PAL (Los Angeles) stellt zwei vergoldete Bronzefiguren aus Nepal vor, die beim Erdbeben von 1934 unversehrt geblieben sind, und setzt sie in Beziehung zu ähnlichen Bildwerken aus Nepal.
 
The 9 contributions treat different aspects of South and Central Asian culture. After an Obituary by Patrick F. KRÜGER (Bochum) und Gerd J.R. MEVISSEN (Berlin) for the co-founder of BIS, Klaus Bruhn, who passed away in 2016, and a complete list of his publications, Mikhail D. BUKHARIN (Moskau) presents four previously unpublished letters of A.v. Le Coq to S.F. Oldenburg and six likewise unpublished letters of W.W. Radloff to R. Pischel as well as of M.M. Berezovsky to S.F. Oldenburg and A. Grünwedel from the years 1903 to 1924, mainly preserved in the archives of the Russian Academy of Sciences in St.-Petersburg and all related to the Prussian and Russian expeditions to the Silk Road in Eastern Turkestan in the early 20th century. Dragomir DIMITROV (Marburg) deals with the history and dissemination of a special type of script (Saindhavi) that originated in the Indus region and was used predominantly by the Sammitiya Buddhists. Peter FLÜGEL (London) sheds light on the forgotten chronicler of Jainism and bibliographer of Oriental Literature, Emil Otto Klatt, and presents his complete list of his publications as well as three Curricula Vitae and 65 letters of Klatt to A. Weber, E. Kuhn, C.R. Lanman and E. Karras. Nicolas REVIRE (Bangkok) deals with the Solar Symbolism as found in the early Buddhist literature. Rupendra Kumar CHATTOPADHYAY, Dipsikha ACHARYA & Gerd J.R. MEVISSEN present an overview of the 50 stone sculptures from Eastern India representing the so-called "Visnu-Lokesvara" type-Typs that have surfaced so far and try an interpretation. The first paper by Gudrun BÜHNEMANN supplies some Addenda to her previous article published in BIS 22 (2015) on Sivalingas with Goddesses and females Lingas. The second article by Gudrun BÜHNEMANN deals with the iconography and representations of the goddess Varuni, mainly from Nepal, and presents nine extracts from Sanskrit texts on this goddess. Pratapaditya PAL (Los Angeles) discusses two giltcopper casts from Nepal that survived the earthquake of 1934 and relates them to similar images from Nepal.

Inhalt / Table of Contents
 

PATRICK F. KRÜGER & GERD J.R. MEVISSEN: Obituary: In Memory of Klaus Bruhn (1928-2016)
MIKHAIL D. BUKHARIN: Albert von Le Coq and the Russian Explorers of Eastern Turkestan. Le Coq’s Letters to Sergei Fyodorovich Oldenburg
DRAGOMIR DIMITROV: Die entzifferte Indus-Schrift. Zur Geschichte der Saindhavï-Schrift nach einigen arabischen, tibetischen und indischen Quellen
PETER FLÜGEL: Johannes Emil Otto Klatt (1852-1903). Forgotten Chronicler of Jainism and Bibliographer of Oriental Literature. Letters to Albrecht Weber 1874-1882, Ernst Kuhn 1881-1889, Charles Rockwell Lanman 1889 and Ehrhardt Karras 1891, with Curricula Vitae, and a Complete Bibliography of Johannes Klatt’s Works
NICOLAS REVIRE: Solar Symbolism in Early Buddhist Literature
RUPENDRA KUMAR CHATTOPADHYAY & DIPSIKHA ACHARYA, with revisions and additions by GERD J.R. MEVISSEN: Interpreting the ‘Viṣṇu Lokeśvara’ – Viṣṇu Identity: A Study of ‘His Iconic Forms’ from Eastern India and Bangladesh
GUDRUN BÜHNEMANN: Addenda: “On Śivaliṅgas with Goddesses and Female Liṅgas”
GUDRUN BÜHNEMANN: Churned from the Milk Ocean, Invoked into a Skull-Cup: The Goddess Vāruṇī in Nepal
PRATAPADITYA PAL: Two Gilt-Copper Survivors of the 1934 Earthquake and Some Related Objects from Nepal.
 
Mitarbeiter / Contributors