|
Simmler, Franz (Hrsg.): Entwicklungsetappen in der Geschichte der deutschen Sprache
Symposion an der
Freien Universität Berlin vom 28. Juni bis 2. Juli 2000
(Berliner Sprachwissenschaftliche Studien, Band 2)
ISBN 3-89693-200-4 (05/2002)
380 Seiten, 20,6 x 14,5 cm, 10 Abb., Ebr., EUR 35,00
Vom 28. Juni bis 2. Juli 2000 fand im Jagdschloß Glienicke. International Meeting Center
(Königstraße 36 B, 14109 Berlin) ein Internationales Symposion zum Thema „Entwicklungsetappen in der Geschichte der deutschen Sprache“ statt. Die Themenfixierung geht auf ein Teilprojekt „Geschichte der
deutschen Sprache“ zurück, das im Rahmen der Partnerschaft zwischen der Freien Universität Berlin und der Universität St. Petersburg bearbeitet wird. Im Symposion wird den am Projekt beteiligten jüngeren
Wissenschaftler(inne)n beider Universitäten die Gelegenheit gegeben, ihre Forschungsergebnisse zur Diskussion zu stellen und im Anschluß zu publizieren. Die gehaltenen Vorträge sind, zum Teil erweitert, hier
abgedruckt. Innerhalb des Rahmenthemas ergaben sich zwei Themenschwerpunkte, nach denen die Beiträge alphabetisch geordnet sind: syntaktische und lexikalisch-semantische Entwicklungsetappen und textsortengebundene
Entwicklungsetappen.
Inhalt
Vorwort. Von FRANZ SIMMLER
I. Syntaktische und lexikalisch-semantische Entwicklungsetappen
GALINA A. BAEVA: Die Interjektionen in der Geschichte der deutschen Sprache
NIKOLAJ A. BONDARKO: Variation und Parallelismus in der Syntax der altdeutschen geistlichen Prosa
NATALIA GORBEL:
Extralinguistischer Inhalt der Lexik in Entwicklungsetappen der deutschen Sprache
ALBRECHT GREULE: Ortsnamen als Sprachgeschichtsquelle
ULRICH MÖLLMANN: ... daz sy gehorsam sein dem maister vs. ... das sy dem
maister gehorsam sein (RB 3, 6). Syntaktische Veränderungen in der deutschprachigen Regula-Benedicti-Tradition des 15. und 16. Jahrhunderts
SVETLANA M. PANKRATOVA: Phraseologismen in der deutschen
Sprachgeschichte
GALINA K. SCHAPOVALOVA: Syntaktische Entwicklungsetappen in der deutschen Sonett-Tradition
FRANZ SIMMLER: Typen postnuklearer Adjektivattribute und ihre Geschichte vom 9. bis zur Mitte dess
16. Jahrhunderts
GALINA V. SNEZINSKAJA: Die Entwicklung der Modalsätze vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart
MARINA I. TIMOFEEVA: Das Stilprinzip der Kürze als sprachliche Tradition in den deutschen freien
Rhythmen des 18.-20. Jahrhunderts. Zur Klopstock-Rezeption im Schaffen von Johannes Bobrowski
ZHARKALMA ZIBIKDORZHIEVA: Aufforderungsmittel in Benediktinerregeln des 9. bis 20. Jahrhunderts
II. Textsortengebundene Entwicklungsetappen
IRINA S. ALEXEEVA: Das deutschsprachige Volksmärchen. Entwicklungsetappen des stilistischen Systems
KONSTANTIN A. FILIPPOV: Zum Verhältnis von mündlicher und
schriftlicher Kommunikation in der deutschen Sprachgeschichte
LIUBOV N. GRIGOREIVA: Zu diachronischen Veränderungen grammatisch relevanter Strukturen (am Beispiel einiger Textsorten)
XENIA R. NOWOSHILOWA:
Gebrauchstexte als intertextuelle Komponenten des schöngeistigen Diskurses (18.-20. Jahrhundert)
LILIJA F. TSURKAN: Zur Darstellung des Rituals in mittelhochdeutschen Texten
CLAUDIA WICH-REIF: Das Bibelglossar
von Albert von Siegburg und seine Tradition
|
